的翻译吗？ 「咦？」 「他不喜欢讲话。

    」许湘伶耸耸肩，似乎对这种情况见怪不怪，接着看向我，「对耶，静翠，你满高的，要不要加入篮球社？」 「我不太会打球耶。

    」 「冯仁夏可以教你喔，他打球很厉害，默默打趴一堆人。

    」 听到许湘伶讲的话，冯仁夏却没有任何反应，只是依旧安静地站在我们旁边，没有开口却又好像有在听我们说话，总觉得他是个很有心事的人。

     「学弟，可以过来一下吗？」几个个子也很高的男生走来，冯仁夏看向他们，便朝他们走去。

     我跟许湘伶继续在活动中心逛摊子，许湘伶个性很外向，看到学生会的人都主动招呼。

    这个模样莫名地又让我想到刚刚遇到的周建平，感觉他们都能很快地就跟陌生人混熟。

     「啊，是刘时楷耶！」许湘伶指着不远处，刘时楷跟一个比他还高大的人站在一起。

     「湘伶，我觉得你很厉害。

    」原本只是在心里想着，却忍不住说出口。

     我真的没办法像许湘伶一样，那么主动去和谁认识或互动，看她那样完全不彆扭又自然，真的很佩服。

     「咦？」许湘伶回头看我，一脸纳闷，接着漾出笑，「有吗？是说那个好像不是刘时楷，是他哥哥。

    」 虽然和刘时楷根本说不上熟，但那个男生的氛围确实跟昨天和我讲话的人完全不像。

     「啊！我看到熟人了。

    」许湘伶指着不远处，虽然不清楚她说的人到底是谁，但那个方向有一个头发很红很鲜艳的男生，直觉告诉我是他。

     是许湘伶昨天跟刘时楷提到的蒋商吗？他们昨天的确有讲到红头发。

     「我一直想介绍你们认识，这是好机会。

    」许湘伶拉起我的手，走往那个男生的方向。

     「啊……等一下！」我出言制止，不知道为什么，总觉得有点怕怕的。

     或许是因为这段日子认识了很多人都是出于被动，忽然要主动认识觉得不安吧？但也有一种可能，就是因为那头红头发看起来实在不好惹，我过去从来没有跟类似的人交流过。

     「怎么了？」 「这样会不会很奇怪？」 「奇怪？」许湘伶似乎完全不认为，「会吗？静翠不想认识他吗？」 「不是，可是……」 也不知道该说可是什么，许湘伶双眼直盯着我，等着我说后续，偏偏我却无法措辞。

     「那……我等等再过来找你吧，静翠要记得赶快决定社团哦。

    」许湘伶朝我眨眼，接着便往那个男生站的地方跑去。

     我松了一口气，庆幸许湘伶并没有因此生气，也没有强迫我前去。

     即使过了那么多年，我始终不能理解，为什么那天那刻，要那么排斥认识蒋商。

    是因为那颗夸张的头吗？又或者因为同性相斥？毕竟我跟他有些地方真的很像。