趣。

    隔壁的院子铺了鹅卵石，院子的另一头还有座漂亮的马房。

    两扇大铁门将院子和街道隔开。

    在鹅卵石边上有一小片土地，肥料很足，上头长着鲜红的玫瑰，还有一排漂亮的天竺葵。

    马房比四邻的所有房子还要强，这院子也是威廉斯堡最漂亮的。

     弗兰西听见门咔地一声关上了。

    首先进入眼帘的是那匹褐色阉马，它浑身闪亮，鬃毛和尾巴乌黑。

    马拉着一驾栗色小马车，边上用金字油漆着牙医弗莱波医生，以及他的地址。

    这漂亮的马车不拉货也不送货。

    只是每天在街上来回走，当广告用。

    这是个梦幻般的活动广告牌。

     小伙子弗兰克每天早晨把马车拉出去，下午回来。

    弗兰克是个很不错的小伙子，脸红扑扑的如玫瑰一般，就如同儿歌里那出色的小伙子。

    他的日子过得很不错，很多女孩和他打情骂俏。

    他唯一的工作就是慢慢驾着马车，好让人看到上头的名字和地址。

    需要装假牙或是拔牙的时候，大家就记得按照马车上的地址，来找弗莱波医生了。

     弗兰克悠闲地把外套脱了，围上皮围裙，这时候那匹名叫鲍勃的马耐心地站着，几只脚轮换踩着。

    弗兰克将它身上的挽具卸下来，将皮擦了擦，然后将挽具挂在马房里。

    随后，他用一块巨大的黄色湿海绵给马刷洗。

    马很舒服的样子。

    它在斑驳的阳光下晒着，有时候蹄子踢地的时候，会砸出火花来。

    弗兰克将海绵里的水挤到那褐色的马背上，然后擦下去，这中间他还一直和马说话。

     “稳住，鲍勃。

    这才像个好小子！退回来。

    好了！” 鲍勃不是弗兰西生命中唯一的一匹马。

    弗兰西的姨妈艾薇的丈夫威利·弗里特曼姨夫，也有一匹马。

    马名叫“鼓手”，它拉一辆送牛奶马车。

    威利和鼓手之间，并没有弗兰克和鲍勃之间那种友谊。

    威利和鼓手都在暗自寻思怎么去加害对方。

    威利姨夫动不动就咒骂鼓手一顿。

    要是听他说的，这马似乎夜夜无眠，就一门心思在牛奶公司马房里琢磨如何整他呢。

     弗兰西喜欢玩一种游戏，想象人和自己的宠物对调过来。

    布鲁克林常见的宠物是白毛小狮子狗。

    养狮子狗的女子通常是小个子，胖胖的、白白的、脏脏的、眼睛湿湿的，很像狮子狗。

    妈妈的音乐老师廷莫尔小姐就很像她家厨房里挂的金丝雀一样。

    这位廷莫尔小姐是个老处女，小个子，人很聪明，说话像鸟叫一样。

    如果弗兰克能变成马，他看起来就该像鲍勃。

    弗兰西从来没有见过威利姨夫的马，但是她知道它什么样子。

    鼓手应该和威利一样，小个子，瘦瘦黑黑的，眼神紧张，眼白过多。

    它一定也会像艾薇姨妈的丈夫一样，成天哭丧个脸。

    她竭力不去想威利姨夫了。

     在外头的街道上，十几个男孩扒在铁门上，看着这片街区唯一的马在洗澡。

    弗兰西看不见他们，但是听到他们在讲话。

    他们编造各种可怕的故事说这匹马。

     “你看它是不是四平八稳的。

    ”一个男孩说，“可这都是装的。

    弗兰克一不留神，这马张口就咬，把他咬死。

    ” 第一部分第二章图书馆与马（4） “是啊。

    ”另外一个男孩说，“我昨天还看见马把一个小娃娃踩死了。

    ” 第三个男孩想到了个点子。

    “我看到马拉大便，拉到一个老太太身上了，那老太太正坐在水槽卖苹果呢。

    ”他想了想，又补了一句：“拉得苹果上也都是。

    ” “他们给马戴眼罩，是不让马看到人这么小。

    要是马知道人这么小，准将人全都干掉了。

    ” “带上眼罩，会不会还觉得人小？” “小小的，小不点。

    ” “哇！” 每个说话的孩子都知道自己在胡扯。

    但是别的孩子对马的一些说法，他们却又都相信。

    最后，看鲍勃一直站那里，他们也腻烦了。

    其中一个人捡了个石子，向马砸去。

    砸到鲍勃身上的时候，马的毛皮抖动了一下。

    孩子们瑟瑟发抖，以为马会疯掉。

    弗兰克抬起头，用温和的布鲁克林口音跟他们说： “不能这么来吧。

    马又没害你。

    ” “是吗？”一个男孩愤怒地喊道。

     “是的。

    ”弗兰克回答。