刻字成了头号任务。

     工坊后院腾出大片地方，架上长条桌。

     年轻学徒吭哧吭哧锯木头、刨板子、切方块，把好梨木、枣木整成一样大的小木块。

     女人们拿细砂石蘸水，仔细打磨掉木块的毛刺棱角。

     刻字区最热闹，十多个老师傅排开，人手一堆打磨好的木块、一把尖刻刀、一盏油灯（白天也得点灯补光），对着李恪写好的《常用字表》，埋头刻字。

     刻好的字块，由识字的管事按偏旁部首和读音，分门别类放进特制的大木头格架里。

     格架上贴着签：“木字旁”、“言字旁”、“东音”、“支音”……一层层堆得老高。

     工坊里白天黑夜轮班倒，刻刀声、打磨声、管事报字声，就没歇过。

     故事内容李恪亲自把关。

     他知道《西游记》里有些玩意儿在大唐太扎眼。

     白天在工坊盯进度，晚上回书房点灯熬油，把记忆里猴王出世、大闹天宫的热闹桥段，揉合了西市酒楼说书先生最火的版本，改头换面。

     核心故事留着，但背景死死扣住贞观年间玄奘法师西行取经这事。

     孙悟空成了护法神猴，降妖除魔，帮圣僧取真经。

     太玄乎的神通和犯上的细节都淡了，重点突出忠心、勇猛和闯关克难。

     写了几天，李恪看自己那干巴巴的字句，总觉得少了点嚼头。

     他想起杜明月那笔好字和雅致文风，心思一动，夹起初稿就去了杜府。

     “明月姑娘，我弄了个话本，讲玄奘法师西行的事，加了点神怪传说添点趣味。

    ” “就是这文字…太糙了，怕人笑话。

    姑娘才学好，能不能帮着顺一顺？” 李恪话说得客气，递上书稿。

     杜明月接过厚厚一叠纸，看到封面上李恪写的《大唐西域记演义》，眼里闪过一丝好奇。

     她低头翻看，起初神色平常，渐渐看得入神，嘴角时而翘起，时而微抿。

     看完猴王龙宫借宝、地府销名那段，她抬眼，眸子里带着亮光：“殿下这故事，想得巧，有趣味。

    ” “虽有点神怪，但忠勇护法的心意，和玄奘法师普度众生的宏愿相合，倒也无妨。

    ” 她指着几处，“就是这几处说法，稍显直白。

    ‘那猴子抓耳挠腮’，不如说‘那神猴性急，抓耳搔腮’；‘老龙王吓得腿软’，可改成‘龙王见神兵之威，心胆俱颤’。

    ” “这样听着文雅点，意思也更清楚。

    ” 李恪一拍大腿：“改得妙！就照这个来！润笔的钱，恪记按长安城最高的给！” 杜明月轻轻摇头，脸颊微红：“殿下言重了。

    能为殿下这惠泽寒士的印书‘神器’出点力，明月心里乐意，不敢要酬劳。

    ” 她提笔蘸墨，就在李恪的书稿旁细细改起来。

     两人一个写一个改，偶尔低声商量两句，气氛正好。

     那书稿上的墨迹，慢慢融进了李恪的奇思妙想和杜明月的清雅文风。