爱华书柜

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 三人行必有我师焉的翻译> 第 69 节

第 69 节(2/3)

算不谈AVAILABLE,把所有年龄相当的男人都拉出来遛遛,权当每个人都AVAILABLE的,也找不出几个看着不恶心的——” “可能中国男人到了这个年龄就是这样——但有的美国人还是——保养得很好的,你那个美国导师应该还不错吧?” “嗯,从外型看还不错,但是——他的情况也太复杂了,离了婚的前妻也跟半个老婆一样,还有两个孩子——动不动就要到他这里来——,”木亚华笑着说,“你看我,自己也是有孩子的,也希望他对我的小华好,但我自己又不愿意当后妈,不愿跟他的孩子打交道,总觉得即使我殷勤他的孩子,也不是出自内心的爱他们,而是——装象,怪别扭的。

    所以我一想到这些就觉得很麻烦,还不如自己一个人带孩子过——” 每次跟木亚华打完电话,安洁的心情也比较轻松。

    木亚华虽然不象崔灵那样对什么都不后悔,但木亚华至少对离婚不后悔。

    而且木亚华嘴里的婚姻,有一种化神奇为腐朽的功能,简直可以跟消化系统媲美:INPUT是色香味俱全的爱情和对幸福的憧憬,OUTPUT却是令人掩鼻的移情别恋,夫妻反目,婆媳大战。

     崔灵的一段婚前情,木亚华的一段婚后情,联合起来就像是专为安洁写的一本“如何看穿爱情与婚姻”的小册子,令她想到人生也许就是这么回事,无论什么样的爱情,终将变得面目全非,那又何必计较是什么时候变得面目全非的呢? 就在她以为已经将爱情看穿看透的时候,她突然收到DR.CANG一个电邮,说他前段时间回国了,昨天才回来,所以刚听到她在他手机里的留言,没及时回信,请她原谅。

    他说他能理解她急于弄清事情真相的心情,但他个人认为没有必要做这个鉴定,因为他相信乌钢无论是招供还是翻供,都是出于对她的爱。

    然后他又作了一番比前几次更深刻的检讨,说这一切都怪他,他愿意承担全部责任,接受任何惩罚。

    最后他说希望这件事不会影响她跟乌钢之间的感情。

     她看到这个电邮,一下就哭了起来,连她自己都不知道为什么哭。

    她流着泪去叫她的姐姐来看这个电邮,姐姐说:“看来他没回音只是因为他不在美国,可能没把手机带回国去,也没想到你会给他写电邮,所以没查他的信箱——” “也怪我,我一见他不接我电话,就觉得他是在躲我,所以也没往他在系里的信箱写电邮,如果写了的话,他从中国也应该能查到。

    那现在我该怎么办?” 姐姐也拿不准:“既然你并没留证据——我看这个事就别追究了吧,世界上有些事永远都是弄不清的,只要不影响今后的生活,弄不清就弄不清吧。

    ” 但她觉得弄不清这个事刚好就会影响她今后的生活,她马上把这事告诉了崔灵,看这个当初想出破案奇招的大侦探有什么说法。

     崔灵说:“这有什么要探讨的?他虽然回了信,不还是没舍得提供SAMPLE吗?而且他自己也说了,他愿意承担全部责任,那就是说他承认孩子是他的了——” “但他这样说,是不是——想成全我跟乌钢两个人呢?” “我的老天爷,你可真会把简单的事情复杂化。

    他自己都承认了,你还在那里七想八想个什么呢?就算他是想成全你跟乌钢,那又有什么区别?不都是说明他不想跟你在一起吗?” “他不想跟我在一起,很可能是因为他——做过那个手术——” “你看看,你看看,把自己绕糊涂了不是?如果他做了那个手术,他就不可能让你怀孕,那他怎么会认为孩子是他的呢?说来说去,你就是不愿承认他——始乱终弃。

    ” “始乱终弃”四个字听得她很不高兴,她自己挨训倒没什么,但她很不愿意听别人说DR.CANG的坏话,别人越说他的坏话,她越不相信他是这样的坏人,反而觉得他受了冤枉,怪可怜的。

     崔灵也不放过乌钢:“乌钢也不是个好东西,我对他的话也信不过。

    说不定乌钢和那什么ANDY串通好了,你为我打掩护,我为你打掩护,把水搅浑,搞得你弄不清究竟是谁。

    你看,先是乌钢跳出来承认是他的孩子,等你做掉了,ANDY又跳出来,承认是他的孩子——他们是互相勾结,狼狈为奸。

    乌钢想要你,ANDY不想要你,他们这样一搞,两个人的目的都达到了。

    哈,好狡猾啊,这种案子我还是第一次见到——” 安洁觉得崔灵才是在把简单事情复杂化,居然想到这两人互相勾结、狼狈为奸上去了。

    但不管崔灵的说法多么夸张,有一点还是比较接近事实的,那就是乌钢要她,而DR.CANG不要她。

    她
热门推荐

书友正在读: 每天都在偷撸男神的猫 被男神意外标记了 小翻译讨薪记 深处有什么 烈酒入喉 眼泪酿 夏日长 结婚以后 总裁的混血宝贝 男神总想退圈卖保险[娱乐圈] 班长,请留步! 别慌!我罩你! 怀了总裁的崽 狭路相逢我跑了 全世界都觉得我们不合适 发动机失灵 假释官的爱情追缉令 伺机而动 直男室友总想和我贴贴 春生 情敌 小镇 被抱错的原主回来后我嫁了他叔 成了死对头的“未婚妻”后 杨九 浪漫事故 路过人间 被宠坏的替身逃跑了 单恋画格 直播时人设崩了 不息 发动机失灵 野生妲己上位需要几步? 别慌!我罩你! 鱼游入海 分手后我们成了顶流CP 巨星是个系统 成了死对头的“未婚妻”后 我估计萌了对假夫夫 杨九 共同幻想 天真有邪 祖谱逼我追情敌[娱乐圈] 404信箱 如何错误地攻略对家[娱乐圈] 独立日学习计划 色易熏心 和校草联姻之后 我变成了死对头的未婚妻肿么破?!等,急! 竹马危机