爱华书柜

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 西尾维新责编> 第20卷 业物语 后记

第20卷 业物语 后记(1/2)

“没有面包的话吃蛋糕就行了”这句话,虽然传说是出自玛丽·安托瓦内特王妃之口,但是她实际上似乎并没有真正说过这样的话。

    这也是经常有的情况,比如织田信长没有吟诵过“杜鹃鸟,你要是不叫我就杀了你”这样的句子,再比如托马斯·爱迪生虽然说过“天才等于百分之一的灵感加百分之九十九的汗水”,但据说却是另一个意思什么的。

    还有拿破仑皇帝说的不是“在我的字典里没有不可能”而是“不可能这个词并不是法语”,这些例子之所以不胜枚举并不是因为它们是少数的例外才变得有名,而是历史上的名言基本上都是以想象来叙述的感觉,如果本人听到的话,我想应该会觉得非常不合本意吧。

    像爱迪生先生那样保持着好印象的情况还好说,像织田大人那样的话想必会非常的意外吧。

    也许会产生“咦,原来大家都以为我是会说那种话的人吗~”这样的感想。

    话说这样的情况对小说家来说也是相当棘手的问题,先是发出“过去的文豪还真是留下了很棒的名言啊~”这样的感慨,后来仔细一查才发现原来是作品中的台词,那么在理解方式上又会产生困惑。

    就好像听到作者说“作者和作品是不同的东西,请在虚构的前提下欣赏品味吧”的感觉——虽然这实际上也是没有说过。

    顺便一提,类似“但是,也有可能只是没有留在记录上吧”这样的疑惑余地,要说像是恶魔的证明一样也
热门推荐

书友正在读: 付费首发】《与她诀别无尽冬》孟斯昂 傅羽茜 仙君攻略指南 付费首发】《风起情落埋忠骨》顾寒声 萧婉云 付费首发】《难逃入他怀》沈月汐 温靖驰 付费首发】《难惹龙女入君怀》宁溪净 玄澈 代理定制】《转身便是永远》沈慕南 代理定制知乎】桃汁气泡水 代理定制知乎】姐弟恋修成正果后 付费首发】《落日灼心海》霍驰野 桑珞宁 付费首发】《空有相思无尽处》燕婉娴 容珩 付费首发】《用了七年青春才明白,他从未属于过她》裴心蔓 秦飞昂 付费首发】《爱你要怎么说再见》孟晚听 江慎行 付费首发】《爬出泥潭就能见生机吗…》姜卓宁 晏别尘 付费首发】《炮灰女配错撩男主后死遁了》顾砚池 宋纭槿 付费首发】《贪图她》方铭朗 程如乔 付费首发】《重回八零,亲手救下妻子的白月光》姜振扬 周静好 付费首发】《赠他一场惊鸿》宋月溪 萧云驰 付费首发】《这是我为我和楚修远选的,BE结局》楚云谦 叶悦盈 抖音独家】连载至494《要她认错?乔小姐的白月光杀来了》乔容川 乔星叶 偏心眼_青山埋白骨 偏要宠爱我[快穿] 公主可还满意 兄弟们都想艹我怎么办 全球饥荒:从继承万亩农场开始 作者:善果 [悲剧, 末世, 机甲, 系统, 重生] 倾卿夺卿 极品相师 抖音独家】连载至463《离婚独美,前夫和儿子悔断肠》陆承洲 谢如欣 全球饥荒:从继承万亩农场开始 作者:善果 [悲剧, 末世, 机甲, 系统, 重生] 付费首发】《他把独属我的偏爱和柔情,全都给了另一个女人》柳云惜 裴渡 付费首发】《与她诀别无尽冬》孟斯昂 傅羽茜 付费首发】《风吹云散爱已眠》祁琰川 乔安阳 代理定制知乎】锁春燕 代理定制知乎】桃汁气泡水 代理定制知乎】姐弟恋修成正果后 付费首发】《被当替身的我退圈后考公上岸了》陆修瑾 江婉渔 付费首发】《红尘归梦情意枯》沈芷行 闻峥寒 付费首发】《重活一世只为换得你安康》宋霓凰 林霄泽 付费首发】《重来不见旧时月》宁楚薇孟达 付费首发】《重生八零离别小叔奔祖国》沈嘉舒 蒋湛安 付费首发】《赠他一场惊鸿》宋月溪 萧云驰 付费首发】《这恶毒男配任务,他接!》司云希 温修瑾 付费首发】《道心难渡佛子意》傅霆舟 季清璃 入药三七 兄弟们都想艹我怎么办 你看云时很近by晨昏线-60 便沉溺于月色by炼业 抖音独家】连载至159《穿到跟王爷和离前,被皇族团宠了》楚云瑾 晏苍 by[废文 完结]《无名份》作者:林萨(1v1 强弱、渣攻x落难小少爷) by[なつめ獨补番]折绾(原名《继室》枝呦九) by[完结by2番外]《有女朋友的室友(校园 偷情出轨)》作者:啤酒肚【补番】