·兰尼斯特在两人中间双脚悬空，虚弱地踢打，羞得满脸通红。

    “咱们走着瞧。

    ”被架走前，他对全厅的人保证。

     到目前为止，他还瞧不出有什么解决办法。

     起先他安慰自己，认为监禁不会太久。

    莱莎·艾林不过是想羞辱他，她一定会很快再传他过去。

    就算她没有，凯特琳·史塔克也会来盘问他。

    这次他会小心措辞、不乱说话。

    他们不可能现在就杀他，再怎么说，他都是凯岩城的兰尼斯特家人，他们若敢杀他，便意味着开战。

    至少，他是这么告诉自己的。

     然而现在他却不那么确定了。

     或许他们只打算让他烂在这里，怕只怕自己连烂久点的力气都没有。

    他日渐虚弱，距离莫德把他踢成重伤，只是时间问题。

    而这还得以狱卒没先把他饿死为前提。

    再来几个饥寒交迫的夜晚，蓝天就会呼唤他了。

     他不禁猜想囚室围墙（虽然根本没有围墙）之外是怎样一番情形。

    泰温公爵接获消息后一定会派出使者。

    说不定这会儿詹姆已带着军队，穿越明月山脉而来……或者他直接对付临冬城？峡谷之外，谁会猜到凯特琳·史塔克把他绑架到这里呢？他很好奇,瑟曦得知消息后会采取何种行动。

    国王自可下令释放他，但劳勃究竟会听他王后的话，还是他首相的话？国王对姐姐的感情有多深，提利昂可是一清二楚。

     若瑟曦肯仔细盘算，她应该坚持要国王亲自审判提利昂。

    这样一来，连奈德·史塔克也没法反对，否则便有损国王名誉。

    对提利昂来说，能有公开审判的机会，自是求之不得。

    无论他们给他安上什么罪名，到目前为止，他看不出他们能提出任何有力证据。

    就让他们当着铁王座和全国诸侯的面审理这个案子吧，那么他们铁定完蛋。

    如果瑟曦真有这么机灵就好了…… 提利昂·兰尼斯特叹了口气。

    姐姐是有些小聪明，却常常被傲慢所蒙蔽。

    她只会把这件事当成奇耻大辱，看不到里面蕴藏的机会。

    至于刚愎轻率又冲动易怒的詹姆，那就更别提了。

    遇到绳结，只要能用剑斩成两段，哥哥是决计不会动脑筋解开的。

     他倒想知道派小贼去杀那史塔克小鬼灭口的，究竟是哥哥还是姐姐，他也很好奇艾林大人的死，到底与他们有没有关系。

    倘若老首相当真是被害死，还真是干得干净利落。

    像他那年纪的人突然染病身亡本就稀松平常。

    反过来讲，找个呆头鹅拿着偷来的刀去杀布兰登·史塔克，却是笨得不像话的做法。

    仔细想想，还真是奇怪…… 提利昂打了个冷战。

    这是个下流的可能性。

    或许冰原狼和狮子并非森林里仅有的猛兽，果真如此，那肯定是有人拿他当替死鬼。

    提利昂·兰尼斯特最恨被人利用。

     他得离开这鬼地方，越快越好。

    跟莫德以力相搏是不用想了，大概也不会有人拿来六百尺长的绳子助他脱逃，所以他只能靠三寸不烂之舌脱身。

    他这张碎嘴害他进了大牢，一定也他妈的能让他重获自由。

     提利昂站起来，努力不去注意脚下轻轻把他拖向悬崖边的倾斜地面。

    他握拳敲门。

    “莫德！”他喊道，“看门的！莫德，我要跟你谈谈！”他足足捶了十分钟才听见脚步声。

    铁门轰然打开的前一刻，提利昂及时跳开。

     “好吵。

    ”莫德满眼血丝地咆哮道。

    他一只肥手里握着一条又粗又宽的皮带，对折了抓在掌心。

     别让他们知道你害怕，提利昂提醒自己。

    “你想不想发财？”他问。

     莫德揍他。

    他反手懒懒地挥出皮带，打中提利昂上臂。

    力道震得他脚步不稳，痛得他咬紧牙根。

    “矮冬瓜，别吵。

    ”莫德警告他。

     “金子，”提利昂装出笑容，“凯岩城里到处都是金子……啊啊啊……”这回莫德用了力，皮带一声爆裂，自他手中蹦跳到提利昂肋骨上，痛得他当即跪下呻吟。

    他强迫自己抬头看着狱卒。

    “跟兰尼斯特家一样有钱，”他呼吸困难地说，“他们不都这样说么？莫德——” 莫德咕哝一声，皮带划破空气，正中提利昂面门。

    他天旋地转，连自己是如何摔倒都不记得。

    再睁眼时，他发现自己躺在牢房地上，耳鸣不已，满嘴是血。

    他伸手想找个支撑爬起来，结果手指摸到的却是……什么也没有。

    提利昂飞快地抽回手，仿佛被烫到似的，憋着气不敢呼吸。

    他刚好落在山崖边，距离蓝天只有几寸之遥。

     “还要说吗？”莫德双手各握皮带一端，猛力一扯，啪的一声把提利昂吓得跳脚，狱卒乐得哈哈大笑。

     他不敢把我推下去，提利昂一边从崖边爬回来，一边绝望地告诉自己。

    凯特琳·史塔克要留我活口，他绝不敢杀我。

    他用手背抹抹唇上的血，嘻嘻笑道：“莫德，刚刚那下可真带劲。

    ”狱卒眯眼看他，不知这是讽刺还是真心话。

    “我用得着你这么强壮的人。

    ”皮带打过来，但这回提利昂缩身闪过。

    “我说的可是金子，”他像只螃蟹似的爬回来，重复道，“你一辈子都用不完的金子，买土地、女人、好马都不成问题……你还可以当个贵族老爷。

    ‘莫德大人’，听起来不赖吧？”提利昂咳出一大口血和黏黏的东西，朝天空吐去。

     “没有金子。

    ”莫德说。

     他上钩了！提利昂心想。

    “他们抓我的时候把我的钱包搜走了，但钱还是我的。

    凯特琳·史塔克抓的是我的人，不至于纡尊降贵，抢我的钱。

    干那种事不光彩。

    只要你肯帮我，里面所有的金子就都是你的了。

    ”莫德的皮带再度扑来，但只是漫不经心地一挥，动作缓慢，充满轻蔑。

    提利昂伸手抓住皮带，这下对方已成了他的囚犯。

    “你完全不用冒风险，只要帮我传个口信就成。

    ” 狱卒把皮带从提利昂手中抽回。

    “口信？”他说，就好像以前从没听过这两个字。

    他一皱眉，额头上便现出许多深陷的凹痕。

     “是的，莫德大人，你听我说什么，就去跟你家夫人说什么。

    告诉她……”告诉她什么？如何才能打动莱莎·艾林？提利昂·兰尼斯特突然灵光一现。

    “……告诉她我打算认罪。

    ” 莫德举起手，提利昂做好了挨打的准备，但狱卒迟迟没有下手。

    怀疑和贪婪在他眼里交战。

    他想要金子，却怕被骗；看来他以前似乎常被人戏弄。

    “骗人，”他阴沉地喃喃道，“矮冬瓜骗我。

    ” “要不咱们白纸黑字写清楚。

    ”提利昂发誓。

     有些文盲对文字特别厌恶，有些则迷信般地将其奉若神明，仿佛那是种魔法。

    幸运的是，莫德属于后者。

    狱卒放下皮带：“写下金子，很多金子。

    ” “喔，很多很多，”提利昂向他担保，“亲爱的好朋友，我的钱包只是开胃小菜。

    我老哥连铠甲都是从头到尾用金子打的。

    ”事实上，詹姆的盔甲是钢做的，只是镀上一层金，但这驴蛋反正也分不出来。

     莫德把玩着皮带，最后还是妥协地取来纸和墨水。

    写好之后，狱卒狐疑地皱眉看着那张纸。

    “现在去帮我传口信罢。

    ”提利昂催促。

     当天深夜，他们来找他时，他正在睡梦中发抖。

    莫德打开门，没有作声。

    瓦狄斯·伊根爵士用靴尖弄醒提利昂。

    “小恶魔，快起来，我家夫人要见你。

    ” 提利昂揉去眼中睡意，故意装出一副不悦的神情。

    “她当然想见我，可你怎么知道我想见她呢？” 瓦狄斯爵士皱起眉头。

    他早些年曾在君临担任首相的侍卫队长，提利昂对他印象深刻。

    这家伙生了张相貌平凡的宽脸，银发，身材粗壮，毫无幽默感可言。

    “你怎么想不干我事。

    快起来，不然我叫人把你架走。

    ” 提利昂笨拙地爬起身。

    “今晚可真冷，”他若无其事地说，“大厅里又那么通风，我可不想着凉。

    莫德，你行行好，把我的斗篷拿来罢。

    ” 狱卒眯眼看他，一脸大惑不解的表情。

     “我的斗篷，”提利昂重复，“就你帮我保管的那件山猫皮披风，还记得吧？” “快把他妈的斗篷拿来。

    ”瓦狄斯爵士道。

     莫德不敢吭声。

    他瞪了提利昂一眼，那神情似乎在向他保证将来一定会报复，但他还是照办了。

    当他为犯人披上斗篷时，提利昂微笑道：“多谢，以后我一穿上它就会想起你。

    ”他把斗篷下垂的长边围上右肩，多日以来，第一次感觉到温暖。

    “瓦狄斯爵士，请带路。

    ” 艾林家的大厅灯火通明，五十支火炬在墙壁的台座上熠熠发亮。

    莱莎夫人身着黑纱礼服，胸前配着珍珠绣的新月猎鹰纹章。

    既然她没打算加入守夜人军团，提利昂猜想，只怕她