032. 徐星眠头皮发麻，双腿蜷着膝盖骨打软，她双手按在男人的腿上，勉强支撑住不停下坠的身体。

     小秃顶老师操着一口流利的伦敦腔侃侃而谈，正说到泰坦尼克号的经典桥段，她也没心情听他评说，只想着快点下课。

     幸好旁边的男生在睡觉，没人发现他们刚才的所作所为。

     徐星眠坐好后调整紊乱的呼吸。

     始作俑者正支着下巴笑意盎然望着她，丝毫不觉得有愧疚之意，“下次换个姿势。

    ” 她咬唇，挤出几个字：“想得美。

    ” 霍承骁昨晚处理文件到很晚，早上又被顾泽早早叫起来赶到B市，他皮肤白，下眼睑处的鸦色盖不住，后半节课他当着小秃顶的面睡觉，结果被点起来回答问题。

     小秃顶带着扩音器：“最后一排穿黑衣服的男同学，你来说说这段怎么翻译。

    ” 小秃顶不喜欢提问，但今天来上课的同学都格外精神，隔了一个过道的男生睡了十五分钟醒了，放眼整个教室只有霍承骁一个人趴在桌上。

     挺显眼。

     徐星眠碰了碰他的肩膀，小声说：“老师叫你了。

    ” 霍承骁困得要命，低低嗯了声，鼻音很重。

    没有想起来回答的欲望，保持原来的姿势缓冲两秒，掀起眼帘：“他说什么？” 小秃顶倒背着手往最后一排走，徐星眠加快语速提醒：“PPT上的那段文字，翻译成英语。

    ” 霍承骁之前留学，总不能说中文，英语水平肯定不低。

     小秃顶只想把他叫起来清醒清醒，走到桌子跟前，笑眯眯问：“不会是吧？不会就要好好听讲。

    ” 霍承骁站起来，神情有些懒散，脊背却礼貌性挺直。

     前排的人一个个全回过头来看热闹。

     “我会。

    ”他淡声道，把前面几句翻译完，留下最后一句，“老师，这句话怎么处理？” 做人嘛，要懂得知进退，小秃顶想给他个下马威，要是全答完，老师的威严老师的脸面往哪搁。

     徐星眠忍笑，装模作样拿笔记笔记，刚写两个字，桌面被人敲了敲。

     老师调侃说：“男朋友不会翻译，女朋友帮帮他。

    ” 此话一出，宛如死水的课堂突然炸开锅，其实这句话本来没有多么好笑，但上课内容太无聊，随便闹出一点动静来就成了大家情绪的发泄口。

     前面的几个女生凑头讨论：“这男生没见过，哪个院的？” “我感觉不是我们学校的，要是有这样一张脸，能逃得过新媒体的镜头？刚一进校门就出名了好伐。

    ” 其中一个女生是B大国贸的学生，“应该是A大的吧，他女朋友也是来交流的，在我们班。

    ” 徐星眠在这种能盖过她声音的讨论中补充完翻译。

     这句话不简单，处理起来很困难，两个人没有避重就轻省略掉一些成分。

     小秃顶终于放过他们，顺便感慨一句：“大家找朋友，一定要找这种能力般配的，以后吵架骂个话，听不懂对方骂什么岂不是太难了。

    ” 徐星眠瞬间get要点，以后吵架用