者有话要说： * 说明：本人对英法两国、英语和法语都没有任何偏见，文中内容仅为基于英法背景关系下的假想性调侃，基于女主视角。

    ps阿黛尔穿越前后都是正统法国人x * 杜瓦尔：我悄悄准备了一个惊喜_(:з」∠)_ 阿黛尔：然而我还在吃瓜x 第21章 “哈哈哈哈哈……” “快少说两句，不然我们娇娇的‘第一美人’可要发火了。

    ” “她算什么美人，比不上我们的阿黛尔，也比不上先前的那两个蒙蒂霍小姐。

    ” “那个小一点的，两姐妹里头的妹妹，长的是真的不错，我记得你格外喜欢她。

    ”穿绿色裙子的夫人看向卡斯特拉纳夫人，对方点头应是。

     “是啊，欧仁妮小姐确实漂亮又可爱，人也很聪明，我要是有个这样的美人儿做女儿一定天天开心，只可惜我没有女儿。

    不过我现在有新的心头好了，可不就是我们的阿黛尔吗？”卡斯特拉纳夫人笑着看看阿黛尔，结果被德莱赛尔夫人抢断一句。

     “那可不一定，我也挺喜欢阿黛尔的，回头我要把我们家那个介绍给你，”德莱赛尔夫人亲切地与阿黛尔笑笑，“你们可以跳跳舞，说些年轻人的话题，你这样聪慧的姑娘，我见着就舒心，可比男爵家的好多了。

    ” “哦，我的夫人……”玛丽安娜对德莱赛尔家的小儿子不太感冒，她认为阿黛尔可以选择更加富裕、能够继承爵位和家产的绅士，而不是一个还没有工作和没有大笔收入的幼子，所以她笑着替阿黛尔接话，生怕她就这么应下了。

     “哪家的小姐不比那两家的小姐好啊，她们可是见了男人就移不动脚的……” 众位夫人就是笑，也不再多继续这个话题，只是彼此交换着心照不宣的带着嘲讽味道的眼神。

     阿黛尔到现在不知道除了伯纳德男爵家、她们口中的“两家”中的另一家是哪一家，之前提到的那什么靠情妇发家的也不明白。

    她只能用略带迷茫的神色看向玛丽安娜，对方只是微微和她摇头，让她现在不要再问这件事情。