爱华书柜

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 面具后的女人人物思维导图> 黎明

黎明(3/3)

雨滴声,以及大量叶子砸到地上的轻微震动声。

     “这是花卉市场。

    ”失眠人自言自语地说,“嗯,不会错的!我们在斯特拉斯堡旅行时,天亮后我们发现窗户下有一个迷人的花卉市场,她说她从未见过如此蓝的瓜叶菊……” 他坐了起来,以便更好地抵抗一阵阵汹涌而来的绝望。

    这是一种新的绝望,完全新鲜的感受,他从来没有体会过。

    在附近的桥下,船桨冲击着沉睡中的河流,燕子的第一声呼啸响彻空中: “在科莫的清晨,园丁划着满载着水果和蔬菜的小船,水果和蔬菜的香味飘进埃斯特别墅的窗户,燕子跟随着小船……上帝呀,发发慈悲吧……”他鼓足力量开始祈祷,尽管孤独和怀念的痛苦使他像胸口疼痛一样蜷在床上,“二十年……整整二十年,每个黎明日光都倾泻在熟睡的伴侣头上,或者照着她的轮廓,那或苍白或明亮的光芒,还有鸟儿的啁啾、清晨的雨珠,二十年……” “我不想就此完蛋,呃!该死的……二十年可不短……但在她之前,我也有过其他的曙光……想想当初,我是那么年轻……” 但他复活的只是一个贫穷学生的暮景,法学院里靠浅蓝色的脱脂牛奶或酒精取暖的灰色早晨,简单配置的房间,细窄的碗和锌桶。

    他回溯往事,想从他的青春和往昔的黎明中寻求慰藉,但找到的却是一段低贱而苦涩的悲惨时光,他被困在一架铁床上,拖着垫了海绵鞋垫的鞋子,脸上像被扇了一巴掌那样滚烫……这个被遗弃的、知道自己无处可躲的男人徒劳地抵抗着日光的回归,因为每一天黎明时刻的晨曦都吟唱着一个残酷而熟悉的名字,重新打开他的伤口,他躺在床上卑微地流着眼泪,那伤口疼痛如新。

     [1]法国把大巴黎地区以外的区域都称为外省。

    ——译者注(本书中所有注释均为译者注)
热门推荐

书友正在读: 综影视,准备好了吗?木心来也! 嬿婉传:娘娘她只想做皇帝 玄学直播:开局连线殡仪馆 三角洲:穿成铁驭开局加入赛伊德 领主之吞噬进化 足球:奇葩任务,开局震惊德意志 全民转职:我有亿万神将! 迷雾纪元:我的木屋能吞噬万物 说好的综漫世界,漫威是什么鬼? 灭世神女带崽上门要我负责 豪门团宠:小撩精她野翻了 三国:诸天帝王,收名将纳美姬 满级传球,从多特青训杀穿全欧 荒岛求生之我的入职考试 LOL:变身美少女,吊打全世界 崩坏模拟器,但是废柴 穿越植僵世界!我的植物会说话 我家主神不容易 MC:成为巨龙开始游历世界 再见!艾泽拉斯 原神:败给深渊后我开启了二周目 被皇马开除后,各大豪门馋哭了 荒岛奇变:马龙的每日生存游戏 召唤系主宰 天啊!我变成了龟 末世最凶玩家 棋王林默 足球:奇葩任务,开局震惊德意志 说好的综漫世界,漫威是什么鬼? 战斗精灵?这不是宝可梦吗? 荒岛求生之我的入职考试 我在魔兽世界造氢弹 崩坏模拟器,但是废柴 公路求生:开局拿下十倍宝箱! 全职之狂君 暴力护筐手 怎么又是天谴圈 游戏王之假卡王 神话三国领主 奥特:阿瑞斯星的遗孤 海盗乐园 传奇道士修仙传 穿越英雄联盟世界 金阁寺 魔境主宰 王者荣耀:直播拯救行动 宅男工程师统治游戏世界 绝地求生之电竞巅峰 舰娘神座 骑马与萝莉