爱华书柜

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 我在纽约住了几个星期英语翻译> 第13章 纽约的日常

第13章 纽约的日常(1/3)

第二天一早,米莱像往常那样出门去家旁边的公园跑步,这是她到纽约习惯了之后发现的一个好地方。

    公园不光有大片的绿地,还有许多茂密的树木,围绕着公园有一圈跑道,平日里就有许多人来这里跑步、遛狗或者做些别的放松的活动。

    位置又是在社区的中心,还有警察不停的在附近巡逻,是个非常安全适合独自跑步的地方。

     米莱来到公园的时候已经6点半了,她计划跑到7点那样就可以了,在回去的路上买个早餐吃,到家了洗洗正好可以去上学。

     准备活动结束之后,米莱便开始跑了起来,这个时间天才刚刚有一丝亮光,但路灯已经灭掉了,视线不不算好,灰蒙蒙的,跑着跑着,米莱身后突然有人叫她。

     “米莱早。

    ” “谁?” 米莱才扭个头,就见一个人影咻的一下跑过去了,她赶紧看过去,人影瞬间就跑远了。

     唔,高大健壮的金发男子,是史蒂夫吗? 米莱继续跑自己的,她可没有冒出去追美国队长这样不靠谱的想法,如果刚才那个人真的是美国队长的话,以他的速度,估计没多久就又追上自己了吧! 米莱猜测的没错,她跑了快10分钟,就被史蒂夫追上了5次,每次的对话是这样子的。

     第二次追上的时候,米莱冲着史蒂夫的背影声嘶力竭的喊:“史蒂夫早……” 第三次的时候,史蒂夫丢下一句:“你也来跑步?” 第四、第五次的时候,米莱还没来得及反应他就跑出去了,大概是在做最后冲刺? 终于,史蒂夫用正常的速度追上了米莱,他笑着问:“你都是这么早来跑步的吗?” “对啊,队长也是吗?”米莱有些无语的扭头看史蒂夫,她直观的感受到了属于超级英雄的威力,太厉害了。

     “你可以叫我史蒂夫。

    天亮起来了,我不能再跑那么快了,我陪你跑一会。

    ”史蒂夫只是额头上有一些汗,就像才刚开始跑步一样,天知道他刚刚只用了大概10分钟就跑了20多公里。

     “啊,那正好。

    ”米莱笑笑,“对了,你平时也都到这里跑步吗?我之前差不多天天都来跑步,怎么没遇到过你呢?” “时间允许的话,我每天都是这个时间来,这段时间我正好不在纽约,所以这是第一次遇见。

    ”史蒂夫说,“原来你说你在长跑是认真的。

    ” “当然。

    ”米莱调整着呼吸,她已经跑一圈了,有些疲惫的感觉了。

     “别着急,你可以试着把呼吸的频率放慢一些,臀部带动大腿发力。

    ”史蒂夫指点着米莱的动作。

     米莱照着做了,她发现疲惫的感觉确实减轻不少,而且速度也并没有因此而变慢,反而比平时更快了。

     “要不要试试冲刺?”史蒂夫笑着提议,“我带你,就跑1公里。

    ” “嗯。

    ”米莱点点头。

     “跟着我的节奏。

    ” 史蒂夫慢慢开始加快了速度,米莱跟着他的节奏,慢慢开始加速。

    风在脸上呼啸着,耳朵里只听见心脏快速有力的跳动声,等到停下来的时候,米莱发现自己竟然比平时多跑了半圈,时间还比平时快了几分钟。

     “天啊!”米莱看着手表震惊,她竟然突破了自己的记录。

     “走起
热门推荐

书友正在读: 娇美人类顶不住,疯批兽人恋上瘾 恶雌被退婚?搬空兽夫库房去流放 道走阴阳 星际直播:假千金靠蓝星文明封神 全球饥荒,大佬们为了养我杀疯了 全球畸变:我靠水果刀杀穿世界 在恋爱游戏里求生这正常吗? 道不明之寻龙 快穿:疯批男主总是痴缠娇软宿主 穿成恶毒向导,从万人嫌到万人迷 抽卡后,邪神成了我的吐槽役 乐园边界 末世:小丧尸爱玩种田小游戏 海上无土种田?我点满藻科技 放开那使魔 看到凶案闪回,我成了警局团宠 快穿女配逆袭,禁欲大佬宠妻上瘾 陵中鸟 我在军校种田虐爆全星际 塔拉 末日列车,我靠囤货亿点点杀疯了 创造太阳系 单身汪的万界之旅 绝境回响:救赎边缘 直播盗墓之最后一个摸金校尉 末日降临:我靠变废为宝一路躺赢 鸭绿江放排鬼事 追源者不弃 末世之有个团队会更好 陵中鸟 末世下我那短暂的一生 两只蚂蚁闯天下 我在大靖当神捕 诡神,杀! 回望之风云骤起 灵净事务所 重生神犬:逆天改命系统 雾中烬火 重生之病毒末世 幽谷怨灵 丧尸也怕三刀流 星际之农女悠闲生活 灵异执笔者 觊觎平行宇宙的挚友 在诡异世界当咸鱼,但咸鱼是神器 寰宇繁星 全能逆袭系统! 活人禁签 胜天之大夏再起 被骗网赌百万,缅北惊魂求生