太宗取之,化为白石,莹洁如玉,登极之后,降制曰:“皇天眷祐,锡以宝龟。
”(出《录异记》) 唐代武德末年,唐太宗将要平息内乱时,御花园的水池里有一只白龟,在荷叶上游玩。
唐太宗捉到它,就变成了白石,晶莹洁白象玉石一样。
登上皇位之后,太宗传下命令说:“是上天保祐我,才赐给我宝龟。
” 刘彦回 唐刘彦回父为湖州刺史,有下寮于银坑得一龟,长一尺,持献刺史。
群官毕贺云:“得此龟食,(“食”原作“人”,据明抄本改。
)寿一千岁。
”使君谢己非其人,故自骑马,送龟即至坑所。
其后十余年,刺史亡。
彦回为房州司士,将家属之官,属山水泛溢,平地尽没,一家惶惧,不知所适。
俄有大龟来引其路,彦回与家人谋曰:“龟乃灵物,今来相导,状若神。
”三十余口随龟而行,悉是浅处,历十余里,乃至平地,得免水难,举家惊喜,亦不知其由。
至此夕,彦回梦龟云:“己昔在银坑,蒙先使君之惠,故此报恩。
”(出《
所有的官吏都祝贺说:“得到这只乌龟并把它吃了,能活一千岁。
”刺史以自己不是那样的人辞绝了众人。
当即又亲自骑马,把乌龟送回银坑。
十多年以后,刺史去世了,刘彦回做了房州司士,带着家属赴任。
他管辖的地方,山洪泛滥,平地全都被淹没了,他们一家人惶恐不安,不知该怎么办。
不久,有只大乌龟来为他们引路。
刘彦回和家人商量说,龟本来是有灵性的动物,现在来为我们引路,样子象是个神灵……于是,三十多口人跟随着乌龟行走,全是水浅的地方。
走了十多里,就到了平地,免除了水灾。
全家人又惊又喜,也不知道究竟是什么原因。
到了这天晚上,刘彦回梦见乌龟对他说:“我从前在银坑,因蒙受了已故刺史的恩惠,所以这次来报恩。
” 吴兴渔者 唐开元中,吴兴渔者,于苕溪上每见大龟,四足各踏一龟而行。
渔者知是灵龟,持石投之,中而获焉。
久之,以献州从事裴。
裴召龟人,龟人云:“此王者龟,不可以卜小事,所卜之物必死。
”裴素狂妄,时庭中有鹊,其雏尚珗,乃验志之,令卜者钻龟焉。
数日,大风损鹊巢,鹊雏皆死。
寻又命卜其婢,所怀娠是儿女,兆云:“当生儿。
”儿生,寻亦死。
裴后竟进此龟也。
(出《广异记》) 唐代开元年间,吴兴这地方有个渔夫,在苕溪上常常看见一只大龟,四只脚各踩着一只乌龟在水上行走。
渔夫知道这是个有神灵的乌龟,拿石头打它,打中并捉住了。
后来,他把龟献给州里一个姓裴的从事官,裴从事官找来识龟的人,识龟的人说:“这是龟中之王,不能用来占卜小事。
否则,用它占卜的东西一定会死。
”姓裴的平时就很狂妄,当时,庭院中有窝喜鹊,幼雏还很小,他就用它们来验证,让占卜的人钻龟壳占卜。
几天,刮大风弄坏了鹊巢,鹊雏全死了。
接着他又让给自己的婢女占卜,问怀孕的是儿子还是女儿,占卜的预兆说应当生儿子,儿子生了下来,接着又死了。
姓裴的后来竟把这只乌龟献给了皇上。
唐明皇帝 唐明皇帝尝有方士献一小龟,径寸而金色可爱,云:“此龟神明而不食,可置之枕笥之中,辟巨蛇之毒。
”上常贮巾箱中,有小黄门恩渥方深,而坐亲累,将窜南徼,不欲屈法免之,密授此龟曰:“南荒多巨蟒,常以龟置于侧,可以无苦。
”阉者拜受之。
及象郡之属邑,里市馆舍,悄然无一人,投宿于旅馆。
是夜,月明如昼,而有风雨之声,其势渐近。
因出此龟,置于阶上,良久,神龟伸颈吐气,其火如綖,直上高三四尺,徐徐散去。
已而龟游息如常,向之风雨声,亦已绝矣。
及明,驿吏稍稍而至,罗拜庭下曰:“昨知天使将至,合备迎奉,适缘行旅误杀一蛇。
众知报冤蛇必此夕为害,侧近居人,皆出三五十里外,避其毒气。
某等不敢远出,止在近山岩穴之中,伏而待旦。
今则天使无恙,乃神明所祐,非人力也。
”久之,行人渐至,云当道有巨蛇十数,皆已糜烂。
自此无复报冤之物,人莫测其由。
逾年,黄门召归长安,复以金龟进上,泣而谢曰:“不独臣之性命,赖此生全,南方之人,永祛毒类。
所全人命,不知纪极。
实圣德所及,神龟之力也。
”(出《录异记》) 唐明皇帝时曾有个方士献给他一只小龟,直径一寸,而浑身金色,非常可爱。
还说:“这只龟有神灵,还不吃东西,可以把它放在枕头或竹筐里,能够躲避大蛇的毒气。
”皇上常常把龟放在衣巾箱里。
有个正受到皇上宠信的小太监,因为亲戚的牵连而被判罪,将要发配到南疆去。
皇上不想枉法使他免去惩罚,暗中把这只乌龟给他,说;“南疆巨蟒多,你经常把龟放在身边,就可以免灾。
”小太监叩头接了过去。
等到了象郡的属邑,见街上集市和馆舍,均静无一人,只好在旅馆里住了下来。
这天晚上,月光皎洁,象白天一样,可突然却传来风雨的声音;声音越来越近,于是他拿出这只龟,放在台阶上。
很久,神龟伸着脖子吐着气,象火焰象绸布,直上空中三四尺,然后再慢慢地散开。
不久,龟的呼吸恢复正常,刚才的风雨声也没有了。
等到天亮,驿站的官吏们差不多都来了,在庭院里跪了一圈说:“昨天知道你要来,应当准备好迎接你的,可正好赶上一个旅游者错杀了一条蛇,大家都知道报仇的蛇一定在今晚来干坏事,附近的居民,都走出三五十里外去,好躲避毒气。
我们不敢走远,只是在附近的山上岩穴中躲藏,等待天亮。
现在你没受伤害,真是神明的保祐,不是凡人所能做到的。
”有顷,走出去躲灾的人也渐渐地回来了,都说在道的中间有十几条大蛇,全都腐烂了,从此再也没有蛇报仇的事情发生,人们却不知道其中原因。
过了一年,小太监被皇上召回长安,他又把金龟献给皇上,哭着感谢说:“不单是我自己靠着金龟才活着回来;就连南方的百姓,也永远祛除了毒虫之害!保全下来的性命,不知究竟有多少,这是皇上的恩德,也是神龟的力量。
” 宁晋民 唐建中四年,赵州宁晋县沙河北,有大棠梨,百姓常祈祷。
忽有群蛇数千,自东南来,渡北岸,集棠梨树下为二积,留南岸者为一积,俄见三龟径寸,才绕行,积蛇尽死。
乃各登积,视蛇腹悉有疮,若矢所中。
刺史康日知图甘棠梨三龟来献。
(出《
一次,忽然有一群蛇共好几千条,从东南方爬来,渡过