“停下，丢掉你手上的东西，克利切！” 拨火棍落到地上，火星溅到地毯上。

    克利切用它那双巨大的，充满血丝的眼球盯着凯瑟琳。

    凯瑟琳让它离开，它消失在了客厅里。

     她对克利切的约束力增加了。

     凯瑟琳有些不安，她回到卧室，打算等雷古勒斯回来后，问问他这是怎么回事。

    家养小精灵的自主意识被契约压迫着，除非是原主人出了意外，否则，它们绝不会改变自己的忠诚。

     她在等待，从深夜等到黎明，又等到第二个深夜。

    但雷古勒斯再也没有回来。

     第三天夜里，凯瑟琳在客厅见到了贝拉特里克斯，有着一个索命咒之缘的女人。

    凯瑟琳下楼时，贝拉正在拨弄壁钟，见她出现，咧开嘴，露出一个笑。

    没等凯瑟琳倒茶，贝拉洋洋得意地宣布： “可怜的小雷尔被处死啦。

    ” 凯瑟琳用了足足半小时，才确认贝拉特里克斯说了真话——她总默认这个女人有着精神缺陷——然后，和所有人一样，凯瑟琳的第一反应是：雷古勒斯被傲罗杀了。

     “不，不，不是那些蠢货傲罗，”贝拉摇摇手指，她的眼眸在夜空中因快乐而发亮，“是黑魔王大人，是伟大的主人，他亲自处死了雷尔。

    ” 从那一刻开始，凯瑟琳·布莱克又死了，而凯瑟琳·坎贝尔复活了。

     此后的回忆像被上了发条，在齿轮和链条的转动中，无可挽回地向前奔去。

    在凤凰社和食死徒的血肉相搏中，魔法部如风雨飘摇中的一叶扁舟，倾覆只在须臾。

     预言重新被提起，隆巴顿夫妇被逼成疯子，波特夫妇生死不明。

     1980年的冬天，凯瑟琳怀孕了。

    查理·唐森为此排除万难，将她从布莱克家接到自己家。

    坎贝尔先生隐瞒的秘密成为凯瑟琳日后长达五年的梦魇。

    她难以进食，难以入睡，在圣诞夜