表示自己很想走进山下王国的正门，看看她的“特聘翻译”过去搜罗了多少财宝。

     总之，她令阿尔玟十分紧张，在交谈中，阿尔玟不得不告知她有关孤山和北方局势的诸多情况，以求她能有所顾及。

     直到接到急讯——幽谷领主和冬青亲王已启程前来，不日就要抵达，阿尔玟才稍稍镇定，开口问起，她从哪里来，又要往哪里去。

     她说她是一个迷路的旅者，但对这片天空和土地有许多疑问。

     “您是龙吗？” 她摇头。

     “可是……” “将军，”她用生涩的辛达语说，“你不该……担心……我。

    ” 接着，史矛革嘶嘶地替她翻译后面的话：“很明显，森林里的精灵要过来了，东南、北方还有大批的奥克，小精灵，你的国家还想要逼退矮人、独占我的财宝，真是太狂妄了！” 阿尔玟一时无言。

     她深深看向坐在残垣上的秦月琅，说了一段话。

     史矛革咧着血口，为秦月琅翻译：“她有些激动，哦，她说你长得很像她国家的伊熙——” “什么？” 它突然扑腾起来。

     “你就是暴君！？” 孤山的火炬已然升起。

     阿尔玟向门后送去书信，告知梭林危险将至，并继续表示只要他们接受以冬青为仲裁方处理孤山财宝，冬青就愿帮助都林子孙收服故都卡扎督姆，并长期抵御邪恶外敌——梭林对此不屑一顾，还出言要射落侵犯他们家园的铁羽。

     长湖镇情势不算太糟，却也不容乐观。

     秦月琅在经过长湖镇时，镇长不长眼地冒犯了她，他畏惧“龙主”的报复，在半夜带着金银财宝，试图逃跑，但被不知何处的箭杀死在冰面上，镇民都以为是“龙主”的惩罚，流言四起。