接近三周后。

     这天，是星期五下午，时光的流逝并未在「世道」衣铺那深灰色的极简门面上留下任何痕迹，它依旧如同一个沉默的、拒绝融于周遭环境的几何体，矗立在竹下通相对安静的街角。

     阳光已西斜，将建筑物的影子拉长，空气中也多了一丝傍晚将至的凉意。

     两名体格同样异常高大、如同从普通日本人群中陡然拔地而起的两座塔楼般的男子，站在了那扇紧闭的深灰色大门前。

     他们的存在，立刻让这片区域的空间显得逼仄起来。

     为首的正是警视厅的九条阵警官。

     他并未穿着制服，而是一身利落的深色便装，但眉宇间那股经年累月形成的严肃与精干依旧无法掩盖。

     此刻，他那张惯常冷硬的脸上，带着一丝极其不易察觉的、混合着期待与确认的微表情。

     跟在他身后的男子，与他面容有着八九分不容错认的相似度，但整体气质却更为外放、粗犷，甚至带着一股未经驯化的凌厉。

     留着极短的寸头，脖颈粗壮得如同承重柱，眼神锐利且带着一种明显经历过风浪捶打的悍气，身材骨架似乎比以魁梧着称的九条阵还要再宽阔夯实质感半分—— 此人正是他的哥哥，九条猛，目前在东京大学担任体育教师，有时去指导剑道部的学员们。

     「ここですか？」 （就是这里？） 九条猛的声音如其人，憨厚低沉却带着砂纸般的沙哑质感，语气里透着一股显而易见的不耐烦。

     主要是他潜意识里根深蒂固地认为竹下通这片区域充斥着迎合年轻人的廉价潮流，根本不存在能做出让他弟弟都称赞的衣服的店铺，极大可能是上当受骗了。

     他粗壮的眉毛拧着，挑剔地打量着这间安静得几乎有些诡异的店铺： 「けっ…看板一枚でさえ、こってりと格好つけてやがる。

    」 （啧，连个招牌都搞得这么装模作样。

    ） 九条阵的回答一如既往的言简意赅，蕴含着他独有的分量感： 「品は良かった。

    」 （东西很好。

    ） 随后他伸出手，准备像三周前那样推开那扇沉重的玻璃门。

     然而，预想中门轴平滑的摩擦声并未响起。

     门，在他施加的力道下，纹丝不动，稳固得如同嵌入山体的岩石。

     他皱了皱眉，肌肉微微绷紧，这才将注意力完全聚焦到门上。

     只见门把手下方的金属挂钩上，挂着一块小巧的长方形黑色木牌，材质与店铺招牌一致。

     上面用白色粉笔写着几行清晰而冷峻、笔触瘦硬得仿佛能割伤手指的字迹： 【営业时间：土、日曜日（周六、周日）】 【午前10时から午後7时まで（上午10点到下午5点）】 下面还有一行更小的、却同样不容忽视的字： 【学生営业のため、定休日中のご来店はご远虑ください。

    】 （学生营业，非营业日勿扰。

    ） “……” 九条阵推门的动作彻底僵在了半空。

     一股罕见的、因自身疏忽而产生的懊恼感极快地掠过心头。

     他这才猛然从记忆深处打捞起那个被忽略的细节—— 上次来访是周日，那位年轻到过分的店主确实在量体时随口提过一句只在周末营业，并且约定的三周后取衣也确实是周日。

     只是他或许因对那套衣物的期待超出了寻常，又或是平日案牍劳形，竟阴差阳错地记错了日子，提前了两天贸然前来。

     「どうした？」 （怎么了？） 九条猛凑过他那颗硕大的头颅，也看到了那块在深灰色门板上异常醒目的黑白木牌。

     他嗤笑一声，带着几分嘲弄： 「学生営业？何の冗谈だ？あの寸法を取った野郎、学生なのか？」 （学生营业？搞什么鬼？那个给你量衣服的家伙是个学生？） 九条阵没有立刻回答，只是沉默地再次掏出手机，冰冷屏幕上的日期清晰地显示着——金曜日（星期五）。

     事实确凿，错误在他。

     以他经年刑侦工作培养出的、近乎本能的严谨习惯，本不该犯下这种低级的时间误判。

     但那天店内近乎凝滞的氛围、那位年轻店主测量时冰冷精准如手术的操作、谈论衣物