小妹： 见信安。

     前书已悉。

    收到小妹所寄美国报纸,虽在萧条时期，彼邦只教育经费一项，与我国各项经费总额相近,诚叹彼之发达与我之落后。

     小妹，我之兴华教育基金会已步正轨,其宗旨在于发掘培养负器抱志之真正人材。

    近来投表申请资金者愈众,为兄在母亲屡次建议下,思忖杜叔叔为专业人士,故援其入会为资格审查官。

    资格审查官之基本职份,在审查申请者之学力、品德、志向等。

    杜叔叔在朋辈间诨名“散财童子”，出借同事亲友之资金物什，十之六七有去无回。

    我本忧彼心活面软,易为奸滑者所欺，恐相熟者之说情托请，其皆能视私情而优遇,意将考察杜叔叔之举动。

    不想,杜叔叔履职二三月间,竟甚称其职，未有徇私枉法之恶举,实为可喜可贺之进步。

     …… 小妹,祖父因社交事见责于你，你于前信言语殷殷,说所遇一切青年皆不如我。

    因言有人青涩幼稚,廿几年纪身在外洋,依然期求他人关照；有人暮气沉沉,形容枯木,交际之无所增益；有人内帷不端；有人奸狡欺诈……固有一二可赞赏称许者,只因其某一优异处类于我。

     我见你这一篇字书，如饥似渴反复展读，初则以喜继而生忧。

    为兄固可自视为出类拔萃之青年，却亦知人外有人天外有天，若小妹果遇出于我右之杰出青年，亦爱我妹才具相貌，兄固愿听你肺腑之评价，不可为使我心悦而贬抑良材，掩盖心迹。

    须知世人男女交际，未必皆视□□之外现，亦有相互欣赏促进之欢谊。

    小妹，以后与人交际之事，若以详情告知，我当更欣悦慰藉。

     祖父是受传统道德濡染之乡绅，视现代男女交际为洪水猛兽，故有杞人忧天之患，小妹对此不必如临大敌，如常与人交际则可，则须对祖父隐讳三分。

     你对内外上下之问讯关怀，兄姐已代为向众人致意，众人感喟无端。

    你提及秦姨之头痛背痛症，我送其往中医西医尽力治疗，日常疼痛已大有改善。

    袁妈与老铜钮只有老人小病，并无其他之重大疾病，不必太忧。

    胖妈除关节炎稍严重，只有肥胖附生之轻病症，夜寝若呼吸不畅可致睡眠障碍，无大碍，血压略高亦可日常调养。

    只花匠老刘须做白内障手术，老刘疾恐难安不欲做，只原吃保健药与中药…… 胖妈、秦姨、袁妈甚惦念你，袁妈、老铜钮尚有女儿一家禹州，新春将近，祖父许二人冬月间回家探亲。

    谢公馆家务琐事未有一日稍简，妈妈近将秦姨调回馆内差遣。

     汝去国后，唯胖妈日夜甚不适宜，念当日汝初到家中，其一直近身服侍，而今每至厨下烹饪，必念你喜爱厌恶之饮食，言你恶腌腊而喜鲜肉，每至楼上整理房间，必言汝起居有节律，虽系女子比男子更勤奋自律，更时常抚汝书桌文房用物，以至低声饮泣者，祖父见之亦平添伤情……我妹之于胖妈等人，看似主仆相得之情，何尝不在际遇之相知，人心之相得，才得有此深情。

     听你在信中言米勒太太事，前日又说，米勒太太为你同怡民制塔夫饼，然出入之间，犹对你二人不假辞色。

    我固知你能辨识人心善恶，必能与此妇相处得法，还是忍不住再次叮嘱。

     世上巧言令色而狡诈者，实众矣，长辈最恐小儿女遇此等人。

    心有善苗而不饰言行者，固然相处时有龃龉，实比前者令我放心