低至11节，但并无大碍。

     波特兰号在躲过1枚鱼雷后，舰尾又被一枚鱼雷击中，瞬间大量的海水涌入舰体舱室，但美军机械师还是想办法控制住了伤势，波特兰号歪歪扭扭地在海上继续低速航行。

     伯克见日军已经逃走，便不打算进行追击，下令舰队撤离瓜岛海域。

     虽然是一个规模很小的遭遇战，但双方又有2艘战舰沉入了铁底湾。

     而且还是久经战场的拉菲号和衣笠号。

     总体上日军损失1艘巡洋舰，3艘巡洋舰受伤。

     美军损失1艘驱逐舰，2艘巡洋舰、2艘驱逐舰受伤。

     14号上午，理查德收到战报，肯定了伯克的指挥，虽然双方都没占到便宜，但又一次粉碎了日军夺取瓜岛制海权，炮击机场的企图。

     他随后把战报整理报告给了哈尔西，并在结尾说：“…日军两次行动均受挫折，接下来可能会爆发最终决战。

    ” 14号早上理查德和威利斯·李会合后，迅速赶往萨沃岛，战列舰已经错过了两次战斗了，这次势必要14号晚上拦截日军舰队。

     同时，日军对瓜岛机场发动了空袭，金凯德指挥企业号抵御日军的轰炸。

     虽然双方的航母自圣克鲁斯海战后，均没有再进行正面对抗，但在亨德森机场上空，每天白天依旧能看见来自航母上的舰载机进行战斗。

     理查德根据情况重新做了调整，将水面舰队分为2部分。

     巡洋舰舰队由仅剩的2艘新奥尔良级重巡洋舰加上轻微受损的哥伦比亚号轻巡洋舰，额外补充6艘驱逐舰，由伯克继续指挥。

     战列舰舰队由2艘北卡罗来纳级战列舰和1艘南达科他号战列舰，加上4艘驱逐舰组成，由自己亲自指挥。

     两支舰队将于14号夜间抵达萨沃岛海域，抵御日军的最后一次攻势，理查德知道这是美军在南太平洋最后的主力战舰了。

     同时他让金凯德的企业号航母舰队戒备，依照计划，日军航母即将靠近瓜岛海域，如果今晚的战事不利，15号的白天可能还会再次爆发航母大战。

     此时在大和