有的说蝗虫是鱼子变的，这种说法接近正确。
过去说蝗虫吃谷物是衙门中的官吏造成的：官吏侵害剥削百姓，蝗虫就吃谷物。
如果蝗虫身子黑色，头是红色，是武官；如果蝗虫头是黑色身子红色，则是文官。
登封士人 唐尝有士人客游十余年，归庄，庄在登封县。
夜久，士人睡未著。
忽有星火发于墙堵下，初为萤，稍稍芒起，大如弹丸，飞烛四隅，渐低，轮转来往。
去士人面才尺余。
细视光中，有一女子，贯钗，红衫碧裙，摇首摆臂，（“臂”原作“尾”，据明抄本改。
）具体可爱。
士人因张手掩获，烛之，乃鼠粪也，大如鸡栖子。
破视，有虫首赤身青，杀之。
（出《酉阳杂俎》） 唐代曾有位读书人在外游历十多年，后来回到了家中的庄园。
庄园在登封县。
有一天夜已经很深了，读书人还没睡着，忽然看见有个小火星从墙根下升起。
起先认为是萤火虫，渐渐地放出了光芒，大小像弹丸，后来飞起来照亮了屋子的四角，渐渐地又落下来，旋转着来来往往。
这团光距离读书人的脸只有一尺多，仔细看那团光的中间，有一位女子，头发上插着钗，红衣绿裙，摇头摆臂形体完整，十分可爱。
读书人于是张开手突然抓住了她。
用灯照着一看，原来是一粒老鼠屎，大小像皂荚树的果实。
剖开后，里面有一只红头黑身的虫子，读书人便杀死了它。
虱征 相传人将死，虱离身。
或云，取病者虱于床前，可以卜病。
将差，虱行向病者，背则死。
（出《酉阳杂俎》） 相传人将要死的时候，虱子就离开那人身体。
有人说：“把病人身上的虱子放在床前，可以预测病情。
病要好，虱子就爬向病人；反之，病人就会死。
” 壁镜 一日，江枫亭会，众说单方。
段成式记治壁镜，用白矾。
重访许君，用桑柴灰汁，三度沸，取汁，白矾为膏，涂疮口即差，兼治蛇毒。
自商邓襄州，多壁镜，毒人必死。
（身匾五足者是）坐客或云，已年不宜杀蛇。
（出《酉阳杂俎》） 有一天，几个人在江枫亭聚会，众人谈论单方。
段成式记下了治壁钱虫咬伤的单方是用白矾。
段成式又重新访问了姓许的，才详细知道，用桑木灰滤汁，汁要烧开三回，用此汁跟白矾做成膏。
把膏抹到疮口上就能治好，这种膏还能治蛇毒。
商、邓、襄州一带壁钱虫很多，人中其毒必死。
座中有的客人说，若逢巳年时不应该杀蛇。
大蝎 安邑县北门，县人云，有一蝎如琵琶大，每出来，不毒人，人犹是恐。
其灵积年矣（出《传载》） 有个在安邑县北门住的人说，有一只蝎子像琵琶那么大。
但每次出来，并不用毒汁害人，不过人们对它还是很恐惧。
因为不知这是一只活了多少年的蝎子，说不定它已经成了精呢。
红蝙蝠 刘君云，南中红蕉花时，有红蝙蝠集花中，南人呼为红蝙蝠。
（出《酉阳杂俎》） 刘君说，南方美人蕉开花时，有一种红蝙蝠停落在花中，南方人就把这种红蕉叫作红蝙蝠。
青蚨 青蚨似蝉而状稍大，其味辛，可食。
每生子，必依草叶，大如蚕子。
人将子归，其母亦飞来，不以近远，其母必知处。
然后各致小钱（“钱”字原空缺，据黄本补。
）于巾，埋东行阴墙下，三日开之，即以母血涂之如前。
每市物，先用子，即子归母；用母者，即母归子。
如此轮还，不知休息。
若买金银珍宝，即钱不还。
青蚨者，一名鱼伯。
（出《穷神秘苑》） 青蚨像蝉而样子比蝉稍大，它的味道辛辣，可以吃。
青蚨每产卵，一定使卵附在草叶上。
卵大如蚕卵。
人把青蚨的幼虫拿回来，它的母亲也会飞来，不管远近，它的母亲都能找到幼蚨住的地方。
人们掌握了青蚨的特性后，就把小钱包在手巾中，埋在东边道旁日光照不着的墙下。
三天后挖出，就用青蚨母亲的血涂在钱上。
每当买东西时，先用涂了血的钱，子钱会自己返回母钱处；若用母钱，母钱也会自动返回子钱处。
如此轮流返回，不知停止。
如果买了金银珍宝，那钱就不回来了。
青蚨另一名称叫鱼伯。
滕王图 一日，紫极宫会。
秀才刘鲁封云，尝见滕王《蜂蝶图》。
有名江夏斑，大海眼，小海眼，村里来，菜花子。
（出《酉阳杂俎》） 有一天，士人们在紫极宫聚会，秀才刘鲁封说，曾经见过滕王的《蜂蝶图》。
其中所画的蜂与蝶，有的名叫江夏斑，有的名叫大海眼，小海眼，还有的名叫村里来和菜花子的。
异蜂 异蜂，有蜂状如蜡蜂，稍大，飞劲疾。
好圆裁树叶，卷入木窍及壁罅中作窠。
段成式尝发壁寻之，每叶卷中，实以不洁。
或云，将化为蜜。
（出《酉阳杂俎》） 有一种奇特的蜂，样子像蜜蜂，但比蜜蜂稍大，飞起来快而有力，好把树叶裁成圆形，卷起来放入树洞或墙壁缝中做窝。
段成式曾经弄开墙壁寻找它，看见每个卷起来的叶子里，都充满不干净的东西，有人说，这些东西将会变成蜜。
寄居 寄居之虫，如螺而有脚，形似蜘蛛。
本无壳，入空螺壳中，载以行，触之缩足，（“足”原作“定”，据明抄本改。
）如螺闭户也。
火炙之，乃出走，始知其寄居也。
（出《酉阳杂俎》） 寄居这种虫，像田螺却有脚，形状像蜘蛛。
它本来没有壳，而是把身体置入空的螺壳中，带着壳爬行。
如果碰着它，它就会把脚缩进壳里，像螺闭上门那样。
用火烤它，它就爬出壳逃跑，这就可知它是寄居的。
异虫 温会在江州，与宾客看打鱼。
渔子一人忽上岸狂走，温问之，但反手指背，不能语。
渔者色黑，细视之，有物如黄叶，大尺余，眼遍其上，啮不可取。
温令烧之，方落。
每对一眼底，有嘴如钉。
渔子出血数升而死。
莫有识者。
（出《酉阳杂俎》） 温会在江州的时候，与宾客一起去看打鱼。
忽然一位打鱼的人从水里上岸狂跑起来。
温会问他，渔人只是反手指着自己的后背，说不出话来。
这个打鱼的人皮肤黑，仔细看他身上，有个东西像黄树叶，有一尺多，上面有很多眼，咬住皮肤弄不下来。
温会叫人用火烤才掉了下来。
它每一对眼的下面都有一个像钉子似的嘴。
打鱼人身上出了好几升血后就死了。
没有人认识这种东西。
蝇 长安秋多蝇。
段成式尝日读百家五卷，颇为所扰，触睫隐字，驱不能已。
偶拂杀一焉，细视之，翼甚似蜩，冠甚似蜂。
性察于腐，嗜于酒肉。
按理首翼。
其类有苍者声雄壮，负金者声清，听其声在翼也。
青者能败物，巨者首如火。
或曰，大麻蝇，芋根所化。
（出《酉阳杂俎》） 长安秋季苍蝇很多。
段成式曾经每天读五卷诸子百家的书，很受苍蝇的干扰。
有的苍蝇直碰睫毛，有的落在书上把字都挡住了，赶也赶不完。
偶尔打死了一只，仔细观看，翅子很像蝉的薄翅，头很像蜂的头。
特性是专找腐烂的东西，特别喜欢的是酒和肉，经常按住脑袋和翅膀不断梳理。
它们这类东西中带青黑色的声音雄壮，背上黄色的声音清脆，听它的声音是从翅膀中发出的。
青色的苍蝇能使东西腐败，大的蝇头像火一样红。
有人说：“大麻蝇是芋根变成的。
” 壁鱼 壁鱼，补阙张周封言，尝见壁上白瓜子化为白鱼。
因知
（出《酉杂俎》） 关于衣鱼，补阙官张周封说，他曾看见墙上的白瓜子变成了衣鱼。
于是才懂得了列子所说的腐烂的瓜变成了鱼的含义。
天牛虫 天牛虫，黑甲虫也。
长安夏中，此虫或出于篱壁间，必雨。
段成式七度验之，皆应。
（出《酉阳杂俎》） 天牛虫是黑色甲虫。
长安仲夏时节，这种虫子有时出现在家园中，这就一定会下雨