长人身三丈，锯牙钩爪，不火食，逐禽兽而食之，时亦食人。
裸其躯，黑毛覆之。
其境限以连山数千里，中有山峡，固以铁门，谓之铁关。
常使弓弩数千守之，由是不过。
（出《纪闻》） 又新罗国有第一贵（明抄本“贵”作“国”）族金哥，其远祖名旁竾，有弟一人，甚有家财。
其兄旁竾，因分居，乞衣食。
国人有与其隙地一亩，乃求蚕谷种于弟，弟蒸而与之，旁竾不知也。
至蚕时，止一生焉，日长寸余，居旬大如牛，食数树叶不足。
其弟知之，伺（“寸余居旬大如牛食数树叶不足其弟知之伺”十八字原空缺，据黄本补）间，杀其蚕。
经日，四方百里内蚕，悉飞集其家。
国人谓之巨蚕，意其蚕之王也。
四邻共缲之，不供。
谷唯一茎植焉，其穗长尺余。
旁竾常守之。
忽为鸟所折，衔去。
旁竾逐之，上山五六里，鸟入一石罅，日没径黑，旁竾因止石侧。
至夜半月明，见群小儿，赤衣共戏。
一小儿曰：“汝要何物？”一曰：“要酒。
”小儿出一金锥子，击石，酒及樽悉具。
一曰：“要食”，又击之，饼饵羹炙，罗于石上。
良久，饮食而去（“去”原作“久”，据明抄本改），以金锥插于石罅。
旁竾大喜，取其锥而还，所欲随击而办，因是富侔国力，常以珠玑赡其弟，弟云：“我或如兄得金锥也。
”旁竾知其愚，谕之不及，乃如其言。
弟蚕之，止得一金如常者。
谷种之，复一茎植焉，将熟，亦为鸟所衔。
其弟大悦，随之入山，至鸟入处，遇群鬼。
怒曰，“是窃余锥者。
”乃执之。
谓曰：“尔欲为我筑糖三版乎？尔欲鼻长一丈乎？”其弟请筑糖三版，三日，饥困不成，求哀于鬼。
鬼乃拔其鼻，鼻如象而归。
国人怪而聚观之，惭恚而卒。
其后子孙戏锥求狼粪，因雷震，锥失所在。
（出《
新罗国君闻行余中国而至，接以宾礼。
乃曰：“吾虽夷狄之邦，岁有习儒者，举于天阙。
登第荣归，吾必禄之甚厚。
乃知孔子之道，被于华夏乎。
”因与行余论及经籍，行余避位曰：“庸陋贾竖，长养虽在中华，但闻土地所宜，不读诗书之义。
熟诗书，明礼义者，其唯士大夫乎！非小人之事也。
”乃辞之。
新罗君讶曰：“吾以中国之人，尽闻典教。
不谓尚有无知之俗欤！”行余还至乡井，自惭以贪吝衣食，愚昧不知学道，为夷狄所嗤，况哲英乎。
（出《云溪友议》） 又天宝初，使赞善大夫魏曜使新罗，策立幼主。
曜年老，深惮之。
有客曾到新罗，因访其行路。
客曰：永徽中，新罗日本皆通好，遣使兼报之。
使人既达新罗，将赴日本国，海中遇风，波涛大起，数十日不止。
随波漂流，不知所届，忽风止波静，至海岸边。
日方欲暮，时同志数船，乃维舟登岸，约百有余人。
岸高二三十丈，望见屋宇，争往趋之。
有长人出，长二丈，身具衣服，言语不通。
见唐人至，大喜，于是遮拥令入宅中，以石填门，而皆出去。
俄有种类百余，相随而到，乃简阅唐人肤体肥充者，得五十余人，尽烹之，相与食啖。
兼出醇酒，同为宴乐，夜深皆醉。
诸人因得至诸院，后院有妇人三十人，皆前后风漂，为所虏者。
自言男子尽被食之，唯留妇人，使造衣服。
汝等今乘其醉，何为不去。
吾请道焉，众悦。
妇人出其练缕数百匹负之，然后取刀，尽断醉者首。
乃行至海岸，岸高，昏黑不可下。
皆以帛系身，自缒而下，诸人更相缒下，至水滨，皆得入船。
及天曙船发，闻山头叫声，顾来处，已有千余矣。
络绎下山，须臾至岸，既不及船，虓吼振腾。
使者及妇人并得还。
（出《纪闻》） 又近有海客往新罗，次至一岛上，满地悉是黑漆匙箸。
其处多大木，客仰窥匙箸，乃木之花与须也，因拾百余双还。
用之，肥不能使，偶取搅茶，随搅随消焉。
（出《酉阳杂俎》） 又六军使西门思恭，常衔命使于新罗。
风水不便，累月漂泛于沧溟，罔知边际。
忽南抵一岸，亦有田畴物景，遂登陆四望。
俄有一大人，身长五六丈，衣裾差异，声如震雷，下顾西门，有如惊叹。
于时以五指撮而提行百余里，入一岩洞间，见其长幼群聚，递相呼集，竞来看玩。
言语莫能辨，皆有欢喜之容，如获异物。
遂掘一坑而置之，亦来看守之。
信宿之后，遂攀缘跃出其坑，径寻旧路而窜。
才跳入船，大人已逐而及之矣，便以巨手攀其船舷，于是挥剑，断下三指，指粗于今槌帛棒。
大人失指而退，遂解缆。
舟中水尽粮竭，经月无食，以身上衣服，啮而啖之。
后得达北岸，遂进其三指，漆而藏于内库。
洎拜主军，宁以金玉遗人，平生不以饮馔食客，为省其绝粮之难也。
（出《玉堂闲话》） 新罗国东南面跟日本国相邻，东面跟长人国相接。
长人身高三丈，牙齿像锯。
指甲像钩子，不用火烧东西吃，抓到禽兽就生吃了，有时候也吃人。
他们的身体裸露着，上面长有一层黑毛。
他们的国土周围有相连数千里的山脉围绕着。
边境上有山口。
用铁门挡住，称为铁关，常派数千弓弩手守着，因此是过不去的。
又说新罗国有个第一贵族金哥。
他的远祖名叫旁竾。
旁竾有位弟弟，家财很多，他的哥哥因为分居，生活困难，只好乞衣乞食。
有位乡里人送给旁竾一块空地，旁竾向弟弟要蚕种和谷种，弟弟就把蚕种、谷种煮熟了送给他，旁竾并不知道。
到孵蚕种时，只孵出了一只。
这只蚕每天长一寸多，过了十天长得像牛一样大了，好几棵桑树的叶都不够它吃。
他的弟弟知道这事后，就找了一个机会，杀死了这条大蚕。
一天后，四面八方百里以内的蚕，都飞来落到了旁竾的家。
国内的人都说被杀死的蚕是巨蚕。
推测它可能是那些蚕的王。
旁竾周围的邻居共同帮着缫丝也忙不过来。
旁竾的谷子只长出了一棵。
但结的穗有一尺多长，旁竾经常在旁边看着它。
忽然这棵谷子被一只鸟折断，并把穗子衔走了。
旁竾于是跟着追赶，追到山上。
在山上又追了五六里，这时鸟飞入了一个石缝中。
日头落了，路上很黑，旁竾只好在一块石头旁边停下了。
到了半夜，月亮很明亮，旁竾见一群小孩，穿着红色衣服在一起做游戏。
一个小孩说：“你要什么东西？”一个小孩回答说：“要酒。
”那个小孩就拿出一把金锥子，敲打石头，于是酒和酒具都摆了出来。
还有一个说要食物，又敲打石头，饼、糕、汤、烤肉又摆在了石头上。
过了好一会儿那些小孩才吃喝完走了，把金锥插在石头缝里。
旁竾非常高兴，拿了那把金锥就回家了。
旁竾想要什么东西，只要敲打金锥就立刻会得到。
凭着这把金锥，旁竾的富裕可跟国家相比，所以经常把珍珠送给他弟弟。
弟弟说：“我也许能像哥哥一样得到一把金锥。
”旁竾了解他的无知，但告诉他也不听，只好让他按他的话办了。
于是，旁竾的弟弟孵蚕，也只得到一只很平常的蚕；也种了谷子，又只长出一棵，将要成熟时，也被鸟把穗衔走。
旁竾的弟弟非常高兴，随着鸟进了山。
到了鸟入石缝的地方，遇到了群鬼。
群鬼生气地说：“这是偷金锥的人。
”便抓住了他，对他说：“你想为我们筑墙二十四尺呢，还是想让鼻子长成一丈长呢？”旁竾弟请求筑墙二十四尺。
经过三天，饥饿困苦没筑成，向鬼请求怜悯，鬼便拉长他的鼻子。
旁竾的弟弟拖着一只和象鼻子一样长的鼻子回了家。
国内人觉得奇怪，都聚拢来看他。
他又惭愧，又生气。
死掉了。
从那以后旁竾的子孙们开玩笑，用金锥要狼粪，于是雷声震响，金锥失去，不知道哪里去了。
还有个传说。
说登州商人马行余在海上航行，打算取道昆山到桐庐去，但当时却遇到了西风，被吹到了新罗国。
新罗国的国君听说马行余是从中国来的，便以宾客之礼接待他，并说：“我们虽属夷狄国家，但每年都有到中国学习儒学的人，其中还有些人被推荐到中国朝廷，考中功名光荣回国。
回国后，我一律给他们很多的俸禄。
你知道孔子的学说，覆盖了整个中国了吧？”于是跟行余谈论到经书。
马行余离开坐席回答说：“我是个平庸浅薄的商人，虽然生长在中国，但是只听说土地适合种什么，不懂诗书中的道理。
熟悉诗书，明白礼义的，大概只有那些士大夫，我们这些粗人是一窍不通的。
”于是向国君告辞。
新罗国君惊讶地说：“我以为中国的人都受到过经书的教育，没料到还有无知的俗人。
”行余回到家乡，对自己以前因为贪图衣服食物，愚昧不懂得学儒家之道而被夷狄嗤笑感到惭愧。
商人尚且如此，何况聪敏而有才能的人呢？ 还有一个传说。
天宝初年，唐朝派赞善大夫魏曜出使新罗国，策立他们年幼的太子当国王